Tsitsani Jubler

Tsitsani Jubler,

Jubler ndi pulogalamu yosinthira mawu angonoangono ozikidwa palemba ndi kulunzanitsa. Ndi pulogalamuyi, tikhoza kusintha mawu angonoangono omwe alipo, kuwonjezera mawu angonoangono, kuwonetseratu mawu angonoangono pa fayilo yomwe ilipo ndikuchita ntchito zonse pawindo limodzi. Iwo amathandiza zonse zilipo subtitle akamagwiritsa.

Koperani Jubler

Mukatsegula ma subtitles koyamba kapena kupanga mawu angonoangono, muyenera kusankha mtundu wa encoding molingana ndi chilankhulo cha mawu omwe mukulemba. Apo ayi, mukhoza kukumana ndi zolakwika za khalidwe. Mukamapanga zomasulira zaku Turkey kapena mawu angonoangono achi Turkey, muyenera kusankha UTF-8, windows-1254 encodings. Mukhoza kumasulira mawu angonoangono mchinenero chilichonse chimene mukufuna pogwiritsa ntchito Google Translate API, ndipo mukhoza kuonetsetsa kuti malemba omwe mumalembawo afufuzidwe ndi kufufuza kalembedwe.

• Imathandizira Advanced SubStation, SubStation Alpha, SubRip, SubViewer (1 ndi 2), MicroDVD, MPL2 ndi mafayilo amafayilo a Spruce DVD Maestro.
• Ma encoding onse omwe amathandizidwa ndi nsanja ya Java (monga UTF-8) amathandizidwa ndi pulogalamuyi. Wogwiritsa akhoza kusankha mndandanda wa ma encoding omwe amawakonda kuti akweze mafayilo angonoangono amtundu wina.
• Thandizo la GUI nationalization kudzera pa gettext tools.
• Masitayilo amathandizidwa (posunga mu mawonekedwe a SubStation). Masitayilo awa ndi ake pamutu uliwonse kapena mawonekedwe.
• Njira yomasulira (gwero ndi osintha angonoangono) imathandizidwa.
• Kuwoneratu kwamawu angonoangono pogwiritsa ntchito laibulale ya FFMPEG. Chimango chapano, chiwonetsero cha mawonekedwe a waveform ndi kumvera kwa mawonekedwe amathandizidwa.
• Chiwonetsero chazithunzi zamawu angonoangono osunthika komanso osinthikanso.
• Kuyesa ndikusewera fayilo yaingono pogwiritsa ntchito chosewerera makanema (mplayer). Mmalo osewerera, wogwiritsa ntchito amatha kusintha ma subtitles momasuka, kuwonjezera mawu angonoangono munthawi yeniyeni kapena kulunzanitsa ma subtitles ndi kanema.
• Mitundu yosiyana imapanga nthawi yeniyeni mukamakonza mawu angonoangono kapena kusewera kanema.
• Yanganani kalembedwe ndi chithandizo chosankha mtanthauzira mawu.
• Kuyika kosavuta kwa nsanja za Mac, Linux ndi Windows komanso choyikira chokhazikika pamapulatifomu ena onse (popanda thandizo la FFMPEG).
• Ntchito yosinthira yokha.

Mfundo zazikuluzikulu

• Kusintha mawu angonoangono.
• Gawani.
• Kuphatikiza.
• Kusintha nthawi.
• Kusintha kwachimango kokha mwa pempho la wogwiritsa ntchito kapena kugwiritsa ntchito chinthu chaulere.
• Kukonza zosagwirizana ndi nthawi monga kuphatikizika ndi algorithm yokhathamiritsa.
• Bwezerani ndikusinthanso.
• Kudula, kukopera, kumata, kuchotsa madera malinga ndi nthawi ndi maonekedwe a mtundu.
• Kugwiritsa ntchito malo otseguka kwa anthu osamva.

Jubler Malingaliro

• Nsanja: Windows
• Gulu: App
• Chilankhulo: Chingerezi
• Kukula kwa Fayilo: 25.20 MB
• Chilolezo: Zaulere
• Mapulogalamu: Panayotis Katsaloulis
• Kusintha Kwaposachedwa: 21-03-2022
• Tsitsani: 1